197'de gizlilik
197, Gökhan Yıldırım tarafından işletilen bir seyahat pasaportu ve topluluğudur. Bu bildirim, mevcut uygulamanın kullandığı verileri açıklar.
Bu metin ile yayımlanan İngilizce sürüm arasında bir fark olursa, yayımlanan İngilizce sürüm geçerlidir.
197 neleri saklar
Hesap e-postan, profil bilgilerin, pasaportunda işaretlediğin ülkeler ve kaydettiğin ziyaretler (ne zaman gittiğin, hangi şehirlere gittiğin ve notun), seyahat istatistiklerin, günlük yazıların, gezilerin (durakları, tarihleri, seninle olan gezginler, notları, listesi ve bir geziyi 197'de gösterip göstermediğin), Seyahat Çantan (gezin, kontrol listen, özel notların ve kaydettiğin yerler; notlardaki fotoğraflar telefonunda kalır), gönderilerin, fotoğrafların, yorumların, beğenilerin, kaydettiklerin, takiplerin, engellediğin ya da sessize aldığın gezginler, 13 yaşında ya da daha büyük olduğunu onayladığın ve topluluk kurallarını kabul ettiğin an ve diğer gezginlere gönderdiğin özel mesajlar. Bir özel mesajı yalnızca sen ve yazdığın gezgin okuyabilir; mesajlar uçtan uca şifreli değildir ve 197 bir mesajı yalnızca ikinizden biri şikâyet ettiğinde ya da takip etmediğin birinin sen yanıtlamadan gönderdiği ilk mesajlar sık sık spam anlamına gelen sözler içerdiğinde okur. 197'ye hangi pasaportla seyahat ettiğini söylersen o ülke profilinle birlikte saklanır; bu isteğe bağlıdır, Profili düzenle ekranından silebilirsin ve bir uyruk kaydı değildir. Konum, profiline ya da içeriğine kendi isteğinle eklediğin bilgidir; 197 cihazının konumunu sürekli izlemez: sen istediğinde, seni haritada göstermek için uygulama açıkken konumunu bir kez okur; orada bir yer eklemediğin sürece bu okuma saklanmaz ve gönderilmez. Profil > Ayarlar > Yeni bir ülkede beni karşıla ayarını açarsan 197'yi her açtığında konumunu aynı biçimde, en fazla bir kez ve yaklaşık bir kilometre doğrulukla, yalnızca hangi ülkede olduğunu anlamak ve damgasını önermek için okur. Konumun saklanmaz ya da gönderilmez; yalnızca bu telefon, son 30 günde seni hangi ülkelerde karşıladığını tutar ve ayarı kapattığında bunu unutur. Ülkelerini fotoğraflarında bulmasını istersen 197, her fotoğrafın nerede ve ne zaman çekildiğini bu telefonda okur: seçtiğin fotoğraflarda ya da Fotoğraf arşivimi tara düğmesine dokunup iOS fotoğraflarını görmesine izin verdiğinde, görebildiği her fotoğrafta. Hiçbir fotoğraf ve hiçbir fotoğrafın çekildiği yer 197'ye gönderilmez; yalnızca onayladığın ülkeler ve günler, onları kendin işaretlediğinde olduğu gibi kaydedilir. Uygulamayı kullandığın dili, bildirimlere izin verdiğin bir telefonun bildirim kimliğini ve çökme raporlarını da saklarız; raporlar hatanın metnini (e-posta adresleri çıkarılmış olarak), hatanın olduğu ekranı, 197'nin ve telefon yazılımının sürümlerini ve bu kuruluma ait rastgele bir numarayı içerir — hesabını, adını ya da e-postanı asla içermez. Yürüme Mesafesi'ni açarsan, o yılın toplamı yalnızca cihazında önbelleğe alınır. Günlük sayımları açarsan bu telefon günde bir kez 197'nin günlük toplamlarına katılır: o gün 197'nin açılıp açılmadığı, bir ülkenin damgalanıp damgalanmadığı, pasaportunda en az 1, 3 ya da 10 ülke olup olmadığı, bir hikâye ya da soru paylaşılıp paylaşılmadığı, Keşfet'in açılıp açılmadığı, bildirimlerin açık olup olmadığı, Yılın bavulu kartlarından birinin paylaşılıp paylaşılmadığı ve o günün, sayımları açtığın gün mü yoksa ondan 1, 7 ya da 30 gün sonrası mı olduğu; hesabın, adın ya da herhangi bir kimlik bunlarla asla gönderilmez.
Nasıl kullanılır
Bu bilgileri pasaportunu sunmak, hesabını eşitlemek, kullanmayı seçtiğin sosyal özellikleri göstermek, kötüye kullanımı önlemek ve hizmeti işletmek için kullanırız. Seyahat ettiğin pasaport, uygulamanın açıldığı kapağı belirler. Pasaportun, gitmek istediğin yerler, favorilerin ve seyahat ettiğin pasaport, uygulamanın sana sıradaki ülke olarak önerdiği yeri de seçer; henüz gitmediğin ülkelerden hikâyeler Herkes akışında biraz daha önce gelir. Günlük toplamlar, sayımları açan gezginlerin telefonlarından gelir; kaç gezginin geri döndüğünü ve 197'nin hangi bölümlerinin insanları yola çıkardığını gösterir. Kişisel bilgilerini satmayız ve uygulamalar arası reklam için kullanmayız. 197'nin kendisi hiçbir hostele ya da rezervasyon hizmetine bağlantı vermez, hiçbirinden para almaz ve senin hakkında onlarla hiçbir şey paylaşmaz.
Diğer gezginler ne görür
Profilin, seyahat sayın ve yayımladığın içerik, oturum açmış diğer gezginlere görünebilir; bu gezginler seni adınla ya da @kullanıcı adınla bulabilir ve damgaladığın bir ülkeye gitmiş gezginler arasında görebilir. Özel hesap bilgilerin, kaydettiğin gönderiler, istek listelerin ve favorilerin herkese açık profil bilgisi olarak gösterilmez. Yeni bir hesabın fotoğraflı ya da videolu ilk hikâyesini, diğer gezginlerden önce bir moderatör görebilir. 197'de göstermeyi seçtiğin bir gezi, profilinle birlikte yalnızca rotasını paylaşır: ülkeleri ve listedeki yerleri, aralarında nasıl gittiğini, kaç gün sürdüğünü ve her yere gezinin kaçıncı günü vardığını, o ay bittikten sonra da hangi ay olduğunu. Gezinin adı, yazdığın şehirler, kesin tarihler, fotoğraflar, notlar, liste ve seninle olan gezginler gizli kalır. Yalnızca geride kalmış ve üzerinde başka gezgin olmayan bir gezi gösterilebilir; göstermeyi istediğin an bırakabilirsin.
197'yi kimler birlikte çalıştırıyor
Hesap verileri ve yüklenen medya Supabase'de saklanır; Supabase, oturum açılan her bağlantının IP adresini ve cihaz tanımını da kaydeder. Bir hesap açıldığında 197, geldiği internet adresinin tuzlanmış bir özetini (adresin kendisini asla) 24 saat saklar; böylece toplu hesap açılamaz. Bildirimleri ve uygulama güncellemelerini Expo ulaştırır: telefonunun bildirim kimliğini ve bir kurulum kimliğini alır; uygulama her açıldığında Expo'nun güncelleme hizmetine bu kuruluma özel rastgele bir kimlikle güncelleme sorulur, bir çökmeden sonra da hatanın metni gönderilir. Apple ile Giriş Yap'ı ve bildirimlerin iletilmesini Apple sağlar. Ülke fotoğrafları Wikimedia'nın sunucularından yüklenir; bu sunucular telefonunun IP adresini görür. Uygulamadaki haritaları Apple çizer; bu yüzden telefonunun harita istekleri Apple'a gider ve Apple bunları kendi gizlilik politikasına göre işler. Yol tarifi, yalnızca sen istediğinde ve o yerin koordinatları ve adıyla birlikte Apple Haritalar'da açılır. Erişim, hesaba dayalı veritabanı ve depolama kurallarıyla sınırlanır. Günlük sayımlar Supabase'e hesapsız ve oturumsuz ulaşır; her istekte olduğu gibi Supabase telefonunun IP adresini görür ve bunu sunucu kayıtlarında, o kayıtları sakladığı süre boyunca tutar; günlük toplamlarda IP adresi hiç yer almaz. Hiçbir internet hizmeti mutlak güvenlik vaat edemez; bu yüzden yalnızca yayımlamaktan rahatsız olmayacağın içeriği paylaş.
Saklama süresi ve silme
Hesap verilerini hesabın etkin olduğu sürece ve hizmeti işletmek, güvenlik şikâyetlerini çözmek ya da yasal yükümlülükleri karşılamak için gerektiği kadar saklarız. Pasaportunda bir ülkenin bütün işaretlerini kaldırdığında, bunu yaptığını ve ne zaman yaptığını 90 gün saklarız; böylece çevrimdışı kalmış başka bir cihazın o ülkeyi yeniden işaretlemesi önlenir. Bu kayıt 90 gün sonra silinir, o zamana kadar indirdiğin verilerde yer alır. Kaldırdığın bir ziyaret de aynı şekilde 90 gün saklanır; tarihleri, şehirleri ve notu ise hemen silinir. Şikâyet edilen bir fotoğrafın ya da videonun gizli bir kopyası, kendisi ya da hesabın silinse bile kanıt olarak saklanır: şikâyet açık kaldığı sürece ve bir moderatör işlem yaptıktan sonra 180 gün. Hakkındaki bütün şikâyetler reddedilirse kopya silinir. Onu yalnızca 197'nin moderatörleri görebilir. 197'de gösterdiğin bir geziyi ya da hesabını silmek, gezinin gösterimini hemen bitirir. Hesabını silmek, kanıt olarak saklanan şikâyet edilmiş fotoğraf ve videolar dışında, etkin hesap verilerini ve yüklenen medyayı kaldırır. Kopyalar kısa bir süre yedeklerde (bkz. Yedek kopyalar) ve yasanın saklamamızı zorunlu kıldığı durumlarda kalabilir. 90 günden eski çökme raporları silinir. Günlük toplamlar iki yıl saklanır. Eklenmiş bir gün geri çıkarılamaz, çünkü hiçbir toplam, hangi telefonlardan geldiğini göstermez. Günlük sayımları kapatmak, bu telefonun henüz göndermediği günleri hemen siler; bir hafta içinde gönderilmeyen gün de gönderilmeden silinir.
Yedek kopyalar
197 bir arızadan sonra geri getirilebilsin diye veritabanının (hesaplar, profiller, pasaportlar, hikâyeler, yorumlar, özel mesajlar, şikâyetler ve bu bildirimin 197'nin sakladığını söylediği diğer her şey) şifreli bir kopyası her gece alınır ve 14 gün saklanır. Bu kopya GitHub'da durur; aynı 14 gün boyunca 197'yi işleten kişinin seçtiği bir bulut depolama şirketinde de durabilir. Fotoğraf ve videolar yaklaşık ayda bir, işleten kişinin elindeki şifreli bir diske kopyalanır; 197'den silinen bir dosya, kopya bir sonraki alınışında oradan da çıkar. Bir şikâyetin kanıtı olarak saklanan fotoğraf ve videolar hiç kopyalanmaz. Bu kopyaları yalnızca işleten kişi açar, o da yalnızca 197'yi geri getirmek için. Bu yüzden bir şeyi ya da hesabını sildikten sonra o şey bir yedekte en çok 14 gün, bir fotoğraf ya da video ise bir sonraki aylık kopyaya kadar kalabilir.
Bu telefondaki verilerin
197, bağlantı olmadan da çalışabilmek için hesabının bir kısmının kopyasını bu telefonda tutar; örneğin pasaportunu, son akışları, konuşma listeni, günlüğünü ve Seyahat Çantanı. Çıkış yapmak, hesabının özel verilerini telefondan kaldırır: bu kopyaları, Seyahat Çantası notlarındaki yalnızca burada duran fotoğrafları, bu telefonun bildirimlerini almak için yaptığı kaydı ve çevrimdışıyken yapıp henüz hesabına ulaşmamış her şeyi. Uygulama önce bunları göndermeyi dener; gönderemediklerini kaldırmadan önce sana sorar. Dil, görünüm, ses ve günlük sayım ayarların telefonda kalır.
Senin seçimlerin
Profilini düzenleyebilir, içerik kaldırabilir, bir geziyi sayfasından 197'de göstermeyi bırakabilir, gezginleri takipten çıkarabilir, sessize alabilir ya da engelleyebilir ve içerikleri şikâyet edebilirsin. Hesabını Profil > Ayarlar üzerinden kalıcı olarak silebilirsin. Hesap silme; kimlik doğrulama hesabını, veritabanı kayıtlarını ve hesabına yüklenen medyayı kaldırır; kanıt olarak saklanan şikâyet edilmiş fotoğraf ve videolar bunun dışındadır (bkz. Saklama süresi ve silme). iPhone'da verilerinin bir kopyasını da Profil > Ayarlar > Verilerimi indir üzerinden indirebilirsin: hesap bilgilerin, profilin, pasaportun, ziyaretlerin, gönderilerin, yorumların, beğenilerin, kaydettiklerin, takiplerin, günlüklerin, mesajların, engellediklerin, sessize aldıkların, şikâyetlerin, yerlerin, Seyahat Çantan ve topluluk kurallarını kabul edişin tek bir dosyada. Günlük sayımlar sen açmadıkça kapalıdır; Profil > Ayarlar > Günlük sayımları paylaş üzerinden istediğin zaman kapatabilirsin.
Sağlık uygulaması
Yürüme Mesafesi varsayılan olarak kapalıdır. Açarsan 197, Sağlık uygulamasından Yürüme + Koşu Mesafesi'ni ve yürüyüş ya da doğa yürüyüşü antrenmanlarına eklenmiş GPS rotalarını okur. Günlük mesafe konum içermez. Yürüyüş Haritası yalnızca kayıtlı bir GPS rotası olan antrenmanları gösterir. Sağlık ve rota verileri cihazında kalır, 197'ye ya da Supabase'e yüklenmez, diğer gezginlere gösterilmez ve asla reklam için kullanılmaz. Özelliği kapatmak önbellekteki toplamı siler ve rotaları uygulamadan temizler. Sağlık erişimini iPhone Ayarları'ndan da geri alabilirsin.
Yaş ve çocuklar
197, dünyanın her yerinde 13 yaş ve üstündeki gezginler içindir. Ülkendeki yasa, verilerinin internette nasıl kullanılacağına kendi başına onay verebilmen için daha yüksek bir yaş belirliyorsa, o yaşa gelene kadar 197'yi kullanmak için ebeveyninin ya da vasinin onayı gerekir. 197, 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir. 13 yaşından küçük bir çocuğun 197'yi kullandığını düşünüyorsan Destek sayfasından bize haber ver. Hesaba bakarız; 13 yaşından küçük birine ait olduğunu anlarsak hesabı, her hesap nasıl siliniyorsa öyle sileriz (bkz. Saklama süresi ve silme).
Hakların ve verilerinden kim sorumlu
Gökhan Yıldırım, 197'nin veri sorumlusudur: Türkiye'deki 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK), AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ve Birleşik Krallık GDPR'ı kapsamında verilerinin nasıl kullanılacağına karar veren ve bundan sorumlu olan kişidir. 197 verilerini kaydolduğun hizmeti sunmak, gezginleri güvende tutup kötüye kullanımı önlemek ve yasal yükümlülükleri yerine getirmek için kullanır; günlük sayımlar ve Sağlık verileri yalnızca senin onayınla çalışır, bu onayı Ayarlar'dan istediğin zaman geri alabilirsin. Verilerinin işlenip işlenmediğini, nasıl ve ne amaçla kullanıldığını, yurt içinde ya da yurt dışında kimlere aktarıldığını öğrenme; bir kopyasını alma (Verilerimi indir ya da bize yaz); düzeltilmesini ya da silinmesini isteme; kullanılmasına itiraz etme ya da sınırlanmasını isteme; başka bir hizmete taşıma; onayını geri alma ve uğradığın bir zararın giderilmesini isteme hakların var. Bu bildirimin sonundaki “Gizlilik soruları” bölümünden bize yaz: en geç 30 gün içinde, ücretsiz cevap veririz. Bir veri koruma kurumuna da şikâyette bulunabilirsin: Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na, AB'de ya da Birleşik Krallık'ta yaşadığın ya da çalıştığın yerin kurumuna. Verilerin, “197'yi kimler birlikte çalıştırıyor” ve “Yedek kopyalar” bölümlerinde adı geçen şirketlerle Türkiye dışında saklanır ve işlenir.
Bu bildirimdeki değişiklikler
Uygulama ya da verileri kullanma biçimi değiştiğinde bu bildirimi güncelleyebiliriz. Bunu yaptığımızda en üstteki tarih de değişir.